Giờ đây iPad 2 đã tìm được người kế nhiệm của nó, đó là new iPad, đứa con cưng của Apple, được coi là sẽ nối bước người tiền nhiệm iPad 2 tiếp tục thống trị thị trường máy tính bảng. Giữa một rừng tablet khổng lồ, Samsung Galaxy Tab 10.1 LTE nổi lên như một đối thủ cạnh tranh đáng ngờ, kể từ khi nó là chiếc tablet tốt nhất đến từ Samsung. Qua vẻ ngoài, cả hai sản phầm có thiết kế khá tương đồng, hầu như không gây nên một bất ngờ nào cả, nhưng chúng ta hay chờ đợi xem, điều gì sẽ gây ra sự khác biệt để đưa nó trở thành một chiếc tablet nhất của nhất hiện nay. Trước khi đi vào vấn đề, chúng ta cần để ý rằng, giá iPad 4G LTE của Apple là 629,99$ do AT&T và Verizon phân phối, trong khi đó giá của Samsung Galaxy Tab 10.1 được nhà mạng Verizon phân phối có giá cao hơn đôi chút, 699,99$.
- Đánh giá The new iPad (2012) - Hoàn hảo
- Tiếp tục “săm soi” iPad mới
- Chùm ảnh: Mỏng manh Samsung Galaxy Tab 10.1
Thiết kế
Từ xa, trông cả hai chiếc tablet này khá giống nhau, nhưng khi được “sờ” tận tay cả hai, iPad có thể đem lại cho ta cảm nhận về sự cao cấp khi tiếp xúc với nó. Nói như vậy không có nghĩa là chúng tôi “chê” Samsung Galaxy Tab 10.1, đặc biệt khi đây là chiếc tablet nhẹ hơn và hơi mỏng hơn, nhưng thiết kế vỏ plastic của nó đúng là không có sức hút để sánh được với thết công nghiệp hoàn hảo của iPad. Thật vậy, new iPad xuất hiện không có gì đáng bàn thêm về vẻ ngoài của nó, đặc biệt là thiết kế của new iPad giống với iPad 2, cảm nhận cao cấp mà new iPad đem lại vẫn được đánh giá cao trong các bài viết của chúng tôi.
New iPad( bên trái) và Samsung Galaxy Tab 10.1 ( bên phải).
Không có bất ngờ nào xảy đến khi chúng tôi xem xét các nút bấm vât lý được trang bị trên cả hai sản phẩm, nhưng với new iPad thì chúng được nâng lên cao hơn, cung cấp khả năng thao tác tốt hơn với ngón tay của chúng tôi. Đối với sạc và kết nối dữ liệu, cả hai sản phẩm đều sử dụng cổng kết nối độc quyền 30-pin, đó cũng là cách để họ có thể sử dụng chức năng video-out tốt hơn- với sự hỗ trợ của các phụ kiện thích hợp. Đối với phần âm thanh, new iPad có một loa đơn duy nhất nằm ở góc trái phía sau của máy, trong khi Samsung Galaxy Tab 10.1 tự hào khi có âm thanh streo nhờ đến hai loa.
Nút nguồn Tăng âm Kết nối Loa
Apple iPad 3 (dưới) và Samsung Galaxy Tab 10.1 (trên)
Về camera, có nhiều điều đáng bàn ở đây. Camera của Samsung Galaxy Tab 10.1 được trang bị ống kính 3,2- megapixel với đèn flash LED. Ngược lại, camera của new iPad không được trang bị thêm flash, nhưng nó lại gây ấn tượng mạnh với một camera iSight 5 – megapixel, có tính năng ống kính khẩu độ F2.8 và công nghệ càm biến Backside Illumination. Mặt khác, mặt trước của new iPad và Samsung Galaxy Tab 10.1 đều được trang bị camera, với Samsung Galaxy Tab 10.1 thì nó được gói gọn trong một camera 2-megapixel, so với chất lượng VGA trên new iPad.
Camera mặt sau Camera phía trước
Apple iPad 3 (bên trái) và Samsung Galaxy Tab 10.1 (bên phải)
Màn hình
Nếu cần một lý do để biết tại sao new iPad là một đối thủ cạnh tranh đáng sợ, nó không gì khác hơn là các chi tiết sắc nét và công nghệ siêu hiển thị Retina đem lại cho chiếc tablet này. Về độ phân giả của màn hình, iPad tự hào khi có độ phân giải 2048x1536, trong khi trên Samsung Galaxy Tab 10.1 thì con số đó chỉ là 1280x800. Điều này không cho thấy được sự vượt trội của màn hình Retina của new iPad khi ta quan sát từ một khoảng cách xa. Đôi khi, hiển thị trên màn hình của new iPad chỉ đơn giản là siêu thực với hình ảnh tuyệt đẹp của nó. Cả hai đều cung cấp khả năng hiển thị tốt ở nhiều góc độ, độ tương phản cao và màu sắc tự nhiên, nhưng khả năng hiển thị của new iPad là chân thực hơn. Khi nhìn từ xa vào, màu sắc trên new iPad sẽ khiến người dùng dễ dàng nhận ra nó hơn.
Ngắm nhìn "thiên thần" Apple iPad 3 (bên trái) và Samsung Galaxy Tab 10.1 (bên phải)
Giao diện và tính năng
Giao diện đẹp bắt mắt chỉ là yếu tố nhất thời có thể khiến bạn quan tâm đến một chiếc tablet, nhưng khi bạn đang có ý định sắm một chiếc tablet cho mình, hãy cân nhắc kĩ lưỡng đến yếu tố giao diện để lựa chọn cho mình một chiếc tablet phù hợp. Như chúng ta đã thấy, trong tất cả những điều khi so sánh iOS với Android, về cơ bản là nó phá vỡ sự đơn giản với tính cá nhân. Thật ra thì không có một chiếc tablet nào hoàn hảo đến mức mà có thể làm hài long hết mọi nhu cầu của người dùng. Nếu như bạn muốn đem lại cho mình một trải nghiệm về sự đơn giản, không đòi hỏi quá cầu kỳ, thì new iPad sẽ là lựa chọn phù hợp đối với bạn. Trái lại, nếu bạn muốn một cái gì đó mang đậm dấu ấn cá nhân và phức tạp hơn đôi chút, thì Samsung Galaxy Tab 10.1 sẽ là điều mà bạn cần quan tâm.
Giao diện iOS 5.1 của new iPad
Giao diện của Samsung GALAXY Tab 10.1
Sử dụng một trong hai tablet để nhập tin nhắn, không có nhiều vần đề đáng bàn với bàn phím, cả hai đều được trang bị đầy đủ. Hơn nữa, nếu như công việc đánh máy với ngón tay của bạn quá “ vất vả”, bạn sẽ vui mừng khi tìm thấy một tiện ích giúp đỡ bạn nhập văn bản từ tiếng nói của mình.
Bàn phím on-screen trên new iPad
Samsung keyboard Honeycomb keyboard TalkBack keyboard
Bàn phím on-screen trên Samsung GALAXY Tab 10.1
Giao diện ứng dụng email của cả hai trông có vẻ khác nhau, nhưng chúng rất tương tự nhau, khi được bố trí hai bảng điều khiển quen thuộc phù hợp với thực tế sử dụng.
Ứng dụng email trên new iPad
Email của Samsung Galaxy Tab 10.1
Vi xử lý và bộ nhớ lưu trữ
Ngay cả khi đề cập đến bộ vi xử lý tương ứng của chúng, điều này cũng không gây nên nhiều điều khác biết, bởi vì một lần nữa, iPad dễ dàng cho thấy tại sao nó là chiếc tablet nhanh nhất và là đối thủ đáng gờm nhất với hầu hết những chiếc tablet có trên thị trường Hầu như là không có sự chậm chễ nào trong mỗi thao tác, new iPad di chuyển mượt mà trong tất cả các chức năng nhờ chip A5x SoC của Apple, phá vỡ tốc độ của một bộ vi xử lý dual-core 1GHz kết hợp với một bộ xử lý đồ họa quad-core. Mặc dù tự hào với bộ vi xử lý lõi kép NVIDIA Tegra 2 1GHz nhưng Galaxy Tab 10.1 lại cho thấy nó có xu hướng phổ biến cho các máy tính bảng Honeycomb nói chung.
Giờ đây, chúng ta đã khá quen thuộc khi biết rằng iPad có sẵn dung lượng bộ nhớ trong là 16GB, 32GB, và 64GB - không có cách nào để mở rộng nó. May mắn thay, với Galaxy Tab 10,1, nó được cung cấp trong các phiên bản 16GB và 32GB, nhưng nó có thể được mở rộng nhờ có khe cắm thẻ microSD.
Internet và kết nối
Thật không ngoa khi nói rằng new iPad và Samsung Galaxy Tab 10.1 là 2 máy tính bảng cung cấp 4G LTE hàng đầu hiện nay, cho phép tải dữ liệu nhanh hơn tất cả những chiếc máy tính bảng khác. Nếu không nói về tốc độ tải của mạng, trình duyệt web là thứ mang lại thành công cho 2 chiếc máy tính bảng này. Đúng vậy, chúng tôi đặc biệt quan tâm tới sự phản hồi trong các thao tác phóng to, thu nhỏ, hay các cử chỉ lướt web trên the new ipad. Galaxy tab 10.1 cũng vậy, rất mượt mà và uyển chuyển, mặc dù đôi khi chúng tôi vẫn bắt gặp một số sự chậm trễ, nhưng rất nhỏ. Có thể ví galaxy tab 10.1 như một chiếc máy để bàn, bởi sự trải nghiệm Adobe Flash trên đó rất tốt.
Trình duyệt web trên new iPad
Trình duyệt web của Samsung Galaxy Tab 10.1
Tuy ra đời sau, nhưng new iPad được trang bị nhiều tính năng mới hơn, như Bluetooth 4.0, trong khi Samsung Galaxy Tab 10.1 chỉ đơn giản là Blutooth 2.1 với EDR. Bên canh sự khác biết đó, cả hai sản phẩm đều được trang bị các tính năng khác như aGPS, WiFI 802.11 a/b/g/n, và chức năng điểm truy cập điện thoại di động, tuy nhiên thì phiên bản new iPad do AT&T phân phối còn thiếu các chức năng này.
Camera
Nếu bạn phải chụp một bức ảnh, bạn sẽ phải bỏ ra nhiều công sức hơn để tinh chỉnh camera iSight 5-megapixel của new iPad, mới thu được kết quả tốt hơn. Mặc dù, cả hai đều cung cấp khả năng chụp cận cảnh và toàn cảnh tuyệt vời, nhưng Samsung Galaxy Tab 10.1 không có khả năng xử lý rộng như new iPad. Thêm vào đó, với Samsung Galaxy Tab 10.1 , dưới điều kiện ánh sáng thấp, những bức ảnh chụp được có vẻ như bị hoen ố và nổi hạt, nhưng vấn đề này đã được khắc phục nhờ vào đèn flash LED của nó. Nhờ cảm biến Backside Illumination, việc hiển thị các chi tiết trên ảnh của new iPad là tốt hơn, mặc dù vẫn tồn tại nhiễu, nhưng nó vẫn còn chấp nhận được.
new iPad
Samsung Galaxy Tab 10.1
new iPad
Samsung Galaxy Tab 10.1
new iPad
Samsung Galaxy Tab 10.1
Sáng mạnh Trung bình Yếu
new iPad
Tương tự
Samsung Galaxy Tab 10.1
Đồng thời, iPad là sự lựa chọn thích hợp khi ghi lại các đoạn video, đặc biệt là với chất lượng 1080p, trái ngược với chất lượng 720p của Samsung Galaxy Tab 10.1. Sau khi quan sát cả hai đoạn video được ghi từ hai chiếc tablet này, chúng ta không thể phủ nhận độ sắc nét của hình ảnh do new iPad mang lại so với Samsung Galaxy Tab 10.1. Mặc dù cả hai đều cho chất lượng hình ảnh chân thực và tỉ lệ 29 khung hình/giây, nhưng các hình ảnh trên chi tiết trên new iPad hiển thị sắc nét hơn, trong khi với Samsung Galaxy Tab 10.1 thì nó không thực sự rõ ràng.
Video quay bởi Samsung Galaxy Tab 10.1
Video quay bởi New iPad
Đa phương tiện
Trong bài đánh giá của mình, chúng tôi có phàn nàn về tính năng đa phương tiện của new iPad, vì vậy sẽ không ngạc nhiên khi chúng tôi đánh giá tính năng chơi nhạc của Samsung Galaxy Tab 10.1 cao hơn. Rõ ràng, cả hai đều thể hiện chức năng chính xác giống nhau với việc phát nhạc, song Galaxy Tab 10.1 khi lướt qua các bản nhạc thì có kèm theo hiệu ứng 3D Carousel khá vui mắt. Ngoài đánh giá một cách trực quan về phần mềm chơi nhạc riêng của mỗi sản phầm, thì chúng tôi thấy chất lượng âm thanh cả hai gần như là không có khác biệt. Cụ thể, âm phát ra có lực, và chi tiết rất thoải mái với tai , mà không bị vỡ tiếng khi để âm thanh ở mức cao nhất.
Trình chơi nhạc trên new iPad.
Trình chơi nhạc của Samsung Galaxy Tab 10.1
Một vấn đề được cho là quan trọng ở đây. Cả hai đều cung cấp khả năng xem video tuyệt vời, thậm chí là tốt hơn cho new iPad với màn hình Retina của nó, nhưng trừ khi bạn đang xem các video được thu nhỏ với độ phân giải tương ứng, thì bạn sẽ không nhận thấy được sự khác biệt. Tuy nhiên, do khả năng hiện thị chân thực hơn, nên đôi mắt của chúng tôi ưu ái new iPad nhiều hơn so với Samsung Galaxy Tab 10.1.
new iPad cho hình ảnh tuyệt đẹp nhờ màn hình Retina
Xem video trên Samsung Galaxy Tab 10.1
Hiệu năng
May mắn thay, thời lượng pin không phải là mối quan tâm quá lớn với hai chiếc tablet này, nó có thể cung cấp cho chúng tôi ít nhất một ngày sử dụng bình thường khi được sạc đầy đủ. Tuy nhiên, trong thời gian thử nghiệm của chúng tôi với cả hai, chúng tôi nhận thấy new iPad cho thời lượng tốt hơn đôi chút so với Samsung Galaxy Tab 10.1. Vâng đó không phải là một bất ngờ quá lớn khi mà new iPad được trang bị pin 11560mAh so với pin 6800mAh của Samsung Galaxy Tab 10.1.
Kết luận
Sammy đã trải qua rất nhiều thử thách trong việc thiết kế lại Samsung Galaxy Tab 10.1 để nó đánh bại iPad 2 về độ mỏng, nhưng với new iPad, thì Samsung Galaxy Tab 10.1 vẫn hoàn thành nhiệm vụ của mình. Là môt sản phẩm mới ra, nên new iPad có lợi thế nhiều mặt, bởi phần cứng cao cấp của nó, nhưng thậm chí xa hơn, nó còn đem lại nhiều điều thú vị hơn nữa. Nhìn vào giá của Samsung Galaxy Tab 10.1 700$ là khá cao so với cái giá 630$ mà iPad LTE đưa ra. Thành thật mà nói, mức giá thấp hơn của new iPad đã dư sức để cạnh tranh với đối thủ của mình - đặc biệt khi đó lại là một chiếc tablet cao cấp có giá siêu cạnh tranh. Ngoài ra, sự quyến rũ từ hình ảnh mà màn hình Retina đem lại cho new iPad đã là quá đủ để đưa new iPad trở thành chiếc tablet tốt nhất hiện nay.
